Langsung ke konten utama

Love Favors (Bizarre Love) - Bab 78 Mimisan

Meng Ting berusaha keras menahan tawanya. 

Dia segera bertanya kepadanya, "Kamu masih belum menjawabku, apa yang akan kita beli?" 

Jiang Ren tidak bisa tinggal lama di Kota B, karena Gao Yi mendesaknya untuk kembali. 

Dia melirik arlojinya—sudah pukul 21:35—dan sekolahnya berjarak sekitar empat puluh menit dengan mobil. 

Dia berkata, “Susu, handuk, sikat gigi, makanan. Aku tidak bisa memikirkan yang lain, kamu yang putuskan.” 

Meng Ting mengangguk. 

Karena tahu laki-laki tidak suka berbelanja, dia berpikir Jiang Ren membutuhkan bantuannya. Jadi, dia membeli handuk dan sikat gigi berwarna gelap. Jiang Ren melirik barang-barang itu sekilas tetapi tidak berkomentar. 

Meng Ting tahu mereka akan menonton film nanti, jadi dia membeli popcorn dan keripik. 

Ia sangat kooperatif, namun dalam hatinya, ia menghitung biaya barang-barang tersebut. Mengetahui Jiang Ren sedang kesulitan, ia berpikir untuk menghabiskan uangnya sesedikit mungkin. Tetapi ia juga tidak ingin membuatnya kecewa, jadi ia memilih barang-barang berkualitas baik, hanya saja jumlahnya tidak banyak. 

Jiang Ren mengambil sebungkus celana dalam sekali pakai wanita dan melemparkannya ke dalam troli. 

Meng Ting, yang sedang mengintip ikan mas melalui akuarium kaca, berseri-seri gembira, “Jiang Ren, dua ikan mas di rumah sudah tumbuh banyak. Mereka bahkan lebih lincah daripada yang ini.” 

Dia merasakan kelembutan di dalam hatinya. 

Itu adalah hadiah ulang tahunnya untuknya. Dia tidak bisa memenangkan hadiah-hadiah itu di permainan karnaval, tetapi dia berhasil mendapatkannya bersama dengan sebuah akuarium. Dia tidak menyangka dia akan merawatnya dengan begitu baik. 

Setelah selesai berbelanja dan hendak membayar, Jiang Ren berkata, "Tunggu aku di luar." 

Ketika dia mengeluarkan sebungkus celana dalam sekali pakai dari tas di kasir, staf supermarket tersenyum ramah. 

Setelah membayar, dia melihatnya berdiri di jalanan Kota B. 

Meng Ting mengenakan kaus putih sederhana dan celana jins, rambut panjangnya terurai, dengan beberapa helai rambut menjuntai di dahinya. Kota itu akan segera menyambut musim gugur, dan dia berdiri di bawah pohon di pinggir jalan, tampak cantik dalam keheningan. 

Malam semakin dingin. Jalan ini berbeda dengan daerah dekat sekolah mereka; sebagian besar penduduknya adalah orang-orang yang lebih tua, dan bioskop terdekat berjarak dua puluh menit berjalan kaki. 

“Jiang Ren, izinkan saya membantumu dengan itu.” 

Dia mengambil sebungkus keripik dari dalam tas dan memberikannya kepada wanita itu. 

Dia memegang kantong keripik dan menatapnya. 

Matanya berbinar geli, "Apakah boleh jika kamu memegang ini?" 

Pipinya memerah, dan dia tidak membantah. 

Apartemen tempat Jiang Ren tinggal saat SMP berada di dekat situ. Sambil berjalan, ia menjelaskan, "Di rumah ada TV besar yang bagus untuk menonton film." 

Neneknya selalu menjadi orang yang paling menyayanginya. 

Ketika Jiang Ji Xian mengirimnya ke kompleks militer, neneknya menangis, khawatir cucu kesayangannya akan menderita. Dia memastikan semuanya siap untuknya. Apartemen itu, yang terdaftar atas nama neneknya, dilengkapi dengan perabotan yang nyaman, terdiri dari tiga kamar tidur dan ruang tamu, serta peralatan lengkap. 

Dalam keisengan masa mudanya, ia mengubah salah satu ruangan menjadi ruang bermain game dengan TV layar lebar. 

Selain itu, tempat ini juga nyaman untuk menonton film. 

Jiang Ren masuk lebih dulu. Dia melepas sepatunya; gerakannya halus dan ceroboh, tanpa sengaja memperlihatkan cedera pergelangan kakinya saat dia melirik ke bawah. Meng Ting melihat bekas luka di pergelangan kakinya. 

Luka itu dulunya cukup dalam hingga memperlihatkan tulang, membentang dari pergelangan kaki hingga kakinya, tempat tulang-tulangnya pernah patah. Itulah sebabnya dia sekarang menderita penyakit yang berkepanjangan saat berjalan. 

Jiang Ren sendiri tidak keberatan. Dia berjalan di lantai kayu dengan kaus kaki hitam, mencari sandal untuk Meng Ting. 

Kakinya besar dan panjang. Dia menyerahkan sandal itu padanya dan berlutut untuk melepaskan tali sepatunya. 

Meng Ting hanya mengamati lukanya. Dia belum menstabilkan dirinya dan bersandar di bahunya dengan terkejut. 

Jiang Ren terkekeh, "Gadis baik." 

Gadis kecil itu mengenakan kaus kaki bergaris merah muda dan putih, dihiasi dengan gambar harimau kartun di bagian atasnya, yang samar-samar diingatnya berasal dari Winnie the Pooh, meskipun dia tidak dapat mengingat nama karakternya. 

Kakinya tidak sepanjang tangannya, sehingga tampak sangat ramping. 

“Apakah sepatu yang kuberikan sudah terlalu besar?” 

Pipi Meng Ting memerah, dan dia mundur selangkah sambil melepas sepatu kanvasnya. Mengapa dia melepas sepatunya? Jiang Ren, yang biasanya angkuh dan acuh tak acuh, melakukan ini untuk kedua kalinya. 

Ia mengenakan sandal itu sendiri dengan tergesa-gesa, menjawab pertanyaannya: 

“Ya, agak besar.” 

Melihat sikapnya yang malu-malu, Jiang Ren tersenyum dan tidak mendesaknya lebih lanjut, malah menuju ke kulkas untuk menaruh susu. 

Apartemen itu sudah tidak dihuni selama beberapa tahun. Dia telah membersihkannya pagi ini, dan sekarang terlihat cukup rapi. 

Namun, pakaian itu sudah terlalu kecil untuk dipakai karena merupakan pakaian dari masa sekolah menengahnya, jadi pakaian yang ia kenakan sekarang adalah barang-barang murah yang dibeli dengan tergesa-gesa di luar. 

Melihatnya memperhatikannya, bukan berkeliaran atau tampak bingung, dia merasakan kelembutan di dalam hatinya: "Tidak penasaran kali ini?" 

Mengingat konsekuensi dari "rasa ingin tahu"nya sebelumnya, dia berbisik, "Bukan rasa ingin tahu." 

Jiang Ren menyarankan, "Bagaimana kalau kita nonton film dulu?" Dia menyalakan lampu di ruang bermain game, yang tampak sangat menakjubkan—seperti saat dia masih remaja yang pemberontak. Ruangan itu bahkan memiliki lampu warna-warni yang berkedip, yang awalnya dimaksudkan untuk menciptakan suasana bermain game yang intens. 

Dia ragu sejenak, lalu menyalakan beberapa lampu lagi. Pencahayaan menjadi jauh lebih lembut, kehilangan kesan menyilaukannya. 

Di depan TV besar itu terdapat sofa abu-abu mewah, dikelilingi oleh tumpukan pengontrol game. 

Jiang Ren merapikan pengontrol dan mencari kotak hitam pemutar DVD. 

Dia menemukannya dan berkata, "Ini semua film lama, jangan dipedulikan." 

“Tidak apa-apa, saya akan memeriksanya.” 

Saat ia berbalik untuk menyalakan TV, ia tiba-tiba teringat sesuatu dan menoleh kembali untuk melihat wajah Meng Ting memerah, menatap kosong ke arah kotak itu. 

Jiang Ren berjalan mendekat dan menyerahkan remote kepadanya. 

Dia menunduk. 

Sial! Dia lupa bahwa kotak ini juga berisi film dewasa yang dibawa teman-temannya di masa lalu. 

Film dewasa, tentu saja, memiliki sampul yang cukup eksplisit. 

Ruang bermain game ini dulunya menjadi incaran seluruh kompleks militer, bahkan pernah digunakan untuk menonton film. Saat itu, Jiang Ren, yang masih muda, sempat melirik ke dalam, kehilangan minat, dan keluar untuk bermain basket dengan He Junming. 

Jiang Ren mengeluarkan kedua DVD itu, lalu mendongak dan menatap sepasang mata yang berkaca-kaca. 

Dia mengerutkan bibir, "Apa, mau menonton ini? Kamu tidak diperbolehkan!" 

Meng Ting merasa malu sekaligus marah, "Siapa yang mau menonton itu?" 

"Kamu bicara omong kosong!" Dia benar-benar ingin membunuhnya! 

Dia tertawa, "Ya, ini tidak bagus." 

Dia dengan santai membuangnya ke tempat sampah. 

Meng Ting bertanya kepadanya, "Apakah kau melihat mereka?" 

Dia jujur: “Sedikit, karena rasa ingin tahu masa muda. Tapi aku tidak bisa bilang aku menyukainya, ini bukan milikku. Di matamu, apakah aku seburuk itu?” 

Dia tidak berbicara, matanya memantulkan bayangannya seolah berkata, bagaimana bisa kau seburuk itu? Dan kau benar-benar memperhatikan mereka. 

Jiang Ren ingin menjelaskan bahwa bukan seperti itu, bahkan anak laki-laki kutu buku di kelas mereka pun tidak akan berani mengatakan mereka belum pernah melihat hal seperti itu. Pengalaman pertama seorang pria seringkali terjadi dengan dirinya sendiri. Secara fisiologis, pria cenderung menyadari aspek-aspek ini sedikit lebih awal daripada wanita. Dia belum pernah melakukan hal seperti itu dengan siapa pun. 

Namun, melihat matanya yang besar, polos, dan jinak, hatinya luluh. 

Dia kalah. Seorang gadis dari keluarga orang tua tunggal, yang ibunya meninggal dunia di usia muda, memang tidak tahu banyak tentang hal-hal seperti ini. 

Lupakan saja, jika dia tidak mengerti, tidak perlu dia mengerti. Dia menegur dirinya sendiri, “Ini semua salahku, aku janji tidak akan mengulanginya lagi. Tingting tidak marah, kan?” 

Dia menggigit bibirnya dan berkata pelan, "Aku tidak marah." 

Dia ingat Zhao Nuancheng pernah memperlihatkan beberapa manga dewasa padanya; jika Jiang Ren tahu, dia mungkin akan meledak. Dia merasa sangat bersalah. 

Jiang Ren ikut bersamanya memilih DVD. 

Sebagian besar adalah film aksi, dan ada juga beberapa film Hong Kong. 

Meskipun Meng Ting tidak pilih-pilih soal genre film, kebanyakan perempuan tidak menyukai film aksi. 

Itu menyisakan film-film menegangkan dan horor. 

Jiang Ren bertanya padanya, "Yang mana?" 

Meng Ting takut dengan film horor, jadi dia memilih film dengan sampul yang tidak terlalu menakutkan. 

Judulnya cukup artistik, yaitu "Setelah Hari Ini." 

Jiang Ren berhenti sejenak sebelum memasukkan DVD. 

Dia sudah pernah menonton film ini, dan mungkin ini film horor paling menakutkan di dalam kotak itu. He Junming yang membawanya, dan sekelompok anak laki-laki dari kompleks militer berteriak histeris di ruangan itu. 

Jiang Ren memeluk lengannya dan mencemooh, lalu menyeret He Junming keluar dan memukulinya. 

He Junming telah mati karena kesakitan; awalnya dia membawa benda itu untuk menakut-nakuti Jiang Ren, tetapi malah menakut-nakuti dirinya sendiri. Jiang Ren sama sekali tidak terpengaruh. 

Mengingat ulang tahun Meng Ting yang ke-18 di rumah hantu, tempat beberapa staf menakutinya hingga menangis, dia ragu-ragu. Dia seorang manusia, bukan seorang santo. 

Kemudian dia dengan tegas memasukkan DVD itu. 

Dia benar; pria itu memang buas. 

Jiang Ren mematikan lampu. 

Ruangan yang penuh warna dan berkedip itu tiba-tiba menjadi gelap. 

Dia menyilangkan kakinya dan mengamati reaksinya. 

Jendela-jendela Prancis terbuka, dan angin malam bertiup masuk. Dia memperhatikan perkembangan alur cerita dengan penuh konsentrasi. 

Awalnya, mereka adalah sepasang mahasiswa yang berjalan di lingkungan kampus yang muda dan romantis, dan tangan kecilnya yang lembut merobek kantong popcorn untuk berbagi dengannya. 

Jiang Ren dengan ramah memakan satu. 

Dia menoleh kepadanya lagi. 

Lalu gadis dalam film itu meninggal! 

Dia ditabrak mobil, dan otaknya berhamburan keluar. 

Jiang Ren mengunyah popcorn, lidahnya menekan gula malt. Dia menahan tawanya. 

Meng Ting merasa ada sesuatu yang janggal dan dengan lembut menganalisis bersama dengannya, “Apakah ada konspirasi di balik kecelakaan mobil itu? Akankah polisi menyelidiki dan menemukan pelaku sebenarnya?” 

Jiang Ren tidak berkedip, "Tidak tahu, belum pernah melihatnya." 

Meng Ting mulai merasa gelisah. 

Dua menit kemudian, kondisinya benar-benar memburuk! 

Setelah gadis itu meninggal, dia berubah menjadi hantu dan kembali setiap malam untuk mencari anak laki-laki itu. Dan anak laki-laki itu terjebak dalam hari itu, pacar hantunya mengulangi kematian yang berbeda setiap hari, lalu datang mencarinya di malam hari… 

Oleh karena itu, judulnya adalah, "Setelah Hari Ini." 

Saat wajah hantu perempuan yang berlumuran darah muncul di layar. 

Layar TV definisi tinggi itu terlalu realistis, dia duduk di tengah sofa, dan wajah hantu abu-abu yang menyeramkan itu tampak melompat tepat di depannya. 

Dia tidak memegang popcorn dengan stabil dan membeku. 

Karena ketakutan, dia tidak berani bergerak, tidak mengatakan bahwa dia takut, tidak menerjang ke pelukannya, bahkan tidak menangis. 

Apa pun yang ditakuti oleh tokoh protagonis pria dalam film itu, dia pun merasakannya juga. 

Jiang Ren merasa iba sekaligus geli. 

Dia agak menyesalinya, apakah dia setakut itu? 

Dia mematikan TV dan menekan kepala kecilnya ke dadanya, "Tidak apa-apa, jangan takut, ini semua hanya pura-pura." 

Barulah kemudian, merasakan kehangatan tubuh pria itu, dia menangis tersedu-sedu dan mendekapnya erat. 

“Matanya copot, wuwuwu!” 

Dia mencium puncak kepalanya, "Itu bukan rambut yang rontok, itu efek khusus, semuanya palsu." 

“Itu muncul dari belakang.” Punggungnya terasa dingin. 

Tangan hangat pria itu melingkari punggung rampingnya, membujuk dengan lembut, 

“Bayi itu salah lihat, itu trik dari sutradara.” 

Dia mencengkeram kemejanya, menangis tersedu-sedu dan memilukan. Air matanya membasahi dadanya, dan dia agak panik. 

Jiang Ren mengangkatnya dan menyalakan lampu. 

Dia terlalu takut untuk mendongak, seolah-olah menutup mata akan mencegahnya melihat sesuatu yang menakutkan. 

Hatinya terasa sangat sakit. 

Sambil menggendongnya, dia mondar-mandir di ruangan itu, berbisik, "Semua ini palsu, jangan takut." 

Dia memeluk lehernya erat-erat, terisak pelan. 

Jiang Ren tidak takut hantu, dan dia juga tidak mengerti bagaimana rasanya takut pada hantu. Saat itu, sekelompok anak laki-laki setengah dewasa dari kompleks militer berlarian di sekitar ruangan karena ketakutan, tetapi ada juga dua orang yang tidak takut. 

Betapa pun takutnya mereka, dia tidak merasakan apa pun. 

Namun ketika dia ketakutan, rasanya seperti seseorang meninju jantungnya dengan keras. 

Setelah beberapa saat, saat angin malam menerpa rambutnya, dia meyakinkan dirinya sendiri, "Tidak ada hantu, semuanya palsu." 

Tidak ada kata-kata penenang dari orang lain yang bisa mempan ketika kau takut dengan film horor; kau harus menerimanya sendiri. Baru kemudian dia mengangkat kepalanya, matanya yang berlinang air mata tampak seperti bunga persik di bawah cahaya lampu yang terang. 

Dia tampak cantik sekaligus menyedihkan. 

Sangat indah hingga hampir terasa kejam. 

Jiang Ren memalingkan kepalanya, hampir tidak berani menatapnya. 

“Baiklah, lepaskan?” 

Dia terisak, “Aku, aku merasa jika aku melepaskan…” Dia selalu merasa bahwa jika dia melepaskan sesuatu, sesuatu akan “muncul” di belakangnya. 

Jiang Ren menganggap ketakutannya itu berlebihan dan menggemaskan. 

Dia menggendongnya ke ruang tamu, tempat lampu gantung kristal bersinar terang. Jiang Ren duduk di sofa dan menatapnya dengan tenang. 

Lalu dengan lembut mendorongnya sedikit menjauh. 

Tubuh gadis muda itu anggun, dan dia berlutut di atas kakinya. 

Meng Ting menatapnya dengan mata berkaca-kaca. 

Setelah beberapa saat, dia mengulurkan tangan dan menyentuh pipinya. 

Jiang Ren menegang, otot-ototnya tegang, "Apa yang kau lakukan!" 

Meng Ting menyentuh bagian di antara hidungnya, lalu menunjukkan ujung jarinya yang berdarah. 

Jiang Ren merasa jengkel, sialan. 

Seharusnya dia tidak memutar film itu. 

Dia tahu hidungnya berdarah, tapi dia belum mati. 

Dua gundukan kembar yang menekan tubuhnya, itu adalah hal yang sangat normal. 

Dia sudah mendambakan wanita itu terlalu lama. 

Dia menatapnya dengan tajam, "Panas sekali, terlalu panas, kurangi membeli keripik dan popcorn!"

Komentar

Postingan populer dari blog ini

Love Favors (Bizarre Love) - Bab 1 Kembali ke Tahun Kedua

“Tolong, ada banyak orang di bawah sana. Anda tentu tidak ingin saya kesulitan bersekolah di masa depan, kan?”  Saat Meng Ting sadar, dia didorong ke depan.  Mengenali suara yang familiar itu, jantungnya berdebar dan secara naluriah ia berbalik dan menggenggam erat tangan gadis itu.  Shu Lan hampir berteriak, “Kak, sakit, lepaskan aku!”  Saat itulah Meng Ting menyadari ada sesuatu yang salah.  Penglihatannya kabur, seolah-olah dunia telah ditutupi oleh tirai.  Meng Ting menyentuh wajahnya, merasakan kacamata hitam di pangkal hidungnya, matanya terasa perih. Shu Lan di hadapannya tampak berusia sekitar enam belas atau tujuh belas tahun, suaranya sedikit lebih kekanak-kanakan. Shu Lan meliriknya dengan waspada,  “Kau sudah berjanji padaku, kau tidak akan mengingkari janji, kan?”  Mundur?  Meng Ting melirik sekeliling dengan mata penuh kesedihan. Mereka berada di tempat yang sangat gelap, musik dari meja resepsionis terdengar sangat samar dari b...

Love Favors (Bizarre Love) - Bab 94 Kisah Sampingan 2 - Jiang Ren dan Meng Ting (TAMAT)

Ketika Meng Ting dan Jiang Ren mendaftarkan pernikahan mereka, Meng Ting sedang kuliah di tahun ketiga.  Pada hari ulang tahun Jiang Ren di awal musim panas, mereka berkendara untuk mengurus akta pernikahan mereka.  Sertifikat pernikahan itu terselip di dadanya, sebuah buku kecil berwarna merah sederhana yang harganya hanya beberapa yuan. Dia berkata, "Aku akan menyimpan ini."  Jiang Ren bukanlah orang yang fotogenik; dia lebih tampan secara langsung daripada di foto.  Fotonya tampak garang, dan setelah Meng Ting meliriknya, dia segera memasukkannya ke saku: "Baiklah, Nyonya Jiang, duduklah dengan tenang, apa yang begitu menarik dari sertifikat pernikahan?"  Meng Ting membantah, “Aku hanya melihatnya sebentar!”  Dia mencubit dagunya, "Bersikap baiklah."  Hanya Tuhan yang tahu seberapa besar Jiang Ren merasa terganggu dengan foto itu.  Pada hari mereka mengambil foto itu, dia terlalu gugup, hampir tidak membayangkan bagaimana buku kecil seperti itu...

Love Favors (Bizarre Love) - Bab 85 Apakah kamu sudah menyentuhnya ?

Meng Ting hampir takut padanya: "Jangan main-main."  Orang-orang yang berpidato di sekolah mereka semuanya adalah tokoh-tokoh terkemuka, dan pidato-pidato mereka dianggap sebagai karya klasik yang sekarang dapat ditemukan secara daring. Dia sangat khawatir Jiang Ren mungkin mengatakan sesuatu yang mengerikan selama pidatonya.  Jiang Ren bertanya, "Apa maksudmu dengan 'bermain-main'?"  “Apakah kamu tahu cara berpidato?”  “Tidak,” katanya, merasa geli dengan kegugupan wanita itu. “Aku belum pernah melakukan ini sebelumnya.”  Meng Ting berpikir sejenak dan memutuskan untuk menyiapkan pidato ketika dia kembali ke sekolah untuk mengikuti kelasnya di sore hari.  Song Huanhuan bertanya kepada Meng Ting, “Apakah pacarmu benar-benar Jiang Zong?”   "Ya."  "Apakah dia yang kulihat tahun lalu?"  "Ya."  Mata Song Huanhuan berbinar: “Itu sangat mengesankan. Dia seumuran dengan kita dan sudah begitu luar biasa.”  Meng Ting terdiam, tak bisa b...